Михаил Ковсан

Список публикаций



Михаил Ковсан живет в Иерусалиме. Публикации в области иудаизма (в Израиле) и филологии (в СССР). Переводчик библейских текстов, которые выходят в серии «Книги ТАНАХа в переводе и с комментариями р. Мих. Ковсана». До настоящего времени вышли: «Свитки» (Песнь песней, Экклесиаст и др.), «Притчи (Мишлей). Иов», «Тегилим (Псалмы)».

Прозаик. Автор повествований «Кровь или Жила-была Ася» (в книге «Романы»), «И вернутся к людям их имена» (там же), «Бегство»



15.05.2011
Повесть «Кентавр» (Анатомия мифа)

19.06.2011
Повесть «Кровь или Жила-была Ася» (часть первая)

26.06.2011
Повесть «Кровь или Жила-была Ася» (часть вторая)

03.07.2011
Повесть «Кровь или Жила-была Ася» (часть третья)

10.07.2011
Повесть «Кровь или Жила-была Ася»
(часть четвертая)

28.08.2011
«Из домашнего творчества Ю.З. Янковского»
(gубликация М. Ковсана)

30.10.2011
«Звезда вспыхнула – и погасла»
(отрывок из симфонии «Жрец»)

26.02.2012
«Святая Татьяна», или «Благодаря кому не вымирают кентавры».
Памяти Татьяны Евгеньевны Янковской (Тумановой)

13.05.2012
«Воплощение слова» (фрагмент из повествования «Бегство» и «Господь — свет и спасенье мое», Псалмы в переводе с иврита)

25.11.2012
«Благословит тебя с Сиона Господь»
(Псалмы в переводе с иврита)

10.02.2013
«Последний поезд»
(рассказ из цикла «Легенды и были»)

30.06.2013
«Весь»: «всё» и «все» (Ф.М. Достоевский, «Идиот»)

13.10.2013
«Шула шала шаблулим» (эссе из цикла «А я далече»)

26.04.2015
«Ѓ» (эссе из цикла «А я далече»)

08.05.2016
«В графу потерь зачислены войной»
(стихотворение и рассказ)

06.11.2016
«Сигарета» (из цикла «Киевские рассказы»)

03.06.2018
«Профиль» (рассказ)

12.08.2018
«Горбачева vs Евтушенко» (рассказ)

27.01.2019
«Бирюзовые близнецы» (рассказ)

02.06.2019
«Пушкину: Венок сонетов»

01.09.2019
Два рассказа: «Еврейское кладбище в русском городе Т.», «Пропущенная глава»

24.11.2019
«Сучий потрох» (из цикла «Киевские рассказы»)

29.12.2019
«Последняя ёлка» (из цикла «Киевские рассказы»)

12.04.2020
«Какой Шекспир такого гонорара достоин?!»
(из цикла «Киевские рассказы»)

02.08.2020
«По телефону молчать бесполезно»
(из цикла «Киевские рассказы»)

25.10.2020
«И-и-су-се!» («Весёлые карантинки»)

31.01.2021
«Что в имени тебе…» (воспоминния)

28.03.2021
«Никол и Коляночка» (повесть о былом)

04.07.2021
«Венеция» (новелла)

26.09.2021
«Господин Ч.» (новелла)

21.11.2021
«Репетиция» (рассказ-impression)



Названия публикаций, выделенные цветом, — это ссылки на страницы.

Кликнув на рисунок, возвращаемся на страницу «Наши авторы».